7.2.15

NEO-POLICE!

Un día cualquiera en 2015:
dos tipos en un bar de España miran las noticias mientras almuerzan:

- pacto anti-terrorista les iba a dar yo...
- grm ñnm (algo ininteligible mezclado con puré)
- ni pacto, ni terrorismo: mano dura como la de antes es la que les daría yo...
- hombre, no... como la de antes no
- pues, distinta entonces



Any day in 2015:
two guys in a bar in Spain watching the news while they have lunch:

- anti-terrorist pact I'll give them...
- grm ñnm (something unintelligible mixed with potatoes) 
- not pact, not terrorism: "tough on" like before a go, I will give them...
- man, not... like before no 
- ok, not like this, different.



.

No hay comentarios: